整个6月间，外界热议，众人评说之中，罗兰反而低调下来，沉下心写起了文章。

　　他以寓言小故事的形式，书写了一篇又一篇春秋战国时期的经典，丰富着《赛里斯演义》的内容。

　　“好，又十几篇完成，起码也得多出几个成语典故能用了！”

　　《符文》编辑部，2楼的办公室中。

　　罗兰身前的神奇羽毛笔停了下来，下方的纸张上，已经写满了方块汉字构成的小文章。

　　“子非鱼”，“白马非马”，“孟母三迁”，“偃师造倡”等等，都被他搬运了过来。

　　迪伦特正好在这时候进来，给他送上最新的报纸。

　　“罗兰先生，这是你要的资讯文章。

　　我刚才看了一遍，最近国内外并没有什么大事发生，倒是莱纳王国那边，法师塔建造进度喜人，据说可以提前两三个月完成。”

　　现在罗兰的时间精力比别人宝贵，作为助手的迪伦特阅读了报纸，再简单的把事情跟他说一下。

　　但在说着这些的时候，迪伦特的目光却瞥到了桌面上，露出感兴趣的神色。

　　“这是我刚刚完成的，看一下吧。”

　　罗兰笑了一声，对他说道。

　　迪伦特如获至宝，上前拿起稿件看了起来。

　　“子非鱼，白马非马，非攻，仁爱？”

　　春秋战国是赛里斯哲学和人文历史的黄金时期，许多重要的学派和学术思想在那個时候大行其道，扎下了两千年以来的根基。

　　这些东西和语言学的本体无关，但从结构主义的整体性原理来考虑，却又是具体的一门语言的重要组成部分。

　　作为高级助教的迪伦特立刻就感受到了来自东方古国的典故震撼。

　　“这可真是伟大的杰作啊！”

　　他怀着几分激动，由衷赞叹道。

　　“罗兰先生，您是怎么拥有那么多灵感的呢？噢，我的天哪，我实在是太羡慕这样的创造力了，如果我有那么个十分之一，不，百分之一就好了！”

　　“你多观察，多总结，再加上努力的学习就可以了。”

　　罗兰意味深长的一笑，淡定对他说道。

　　“天才就是1%的灵感加上99%的汗水，这个太阳底下，根本没有新鲜事，人类的历史总是在不断重复和轮回。

　　因此，很多庞大又复杂的局面，一两句话就能说清。

　　这种成语典故中，压缩了大量的信息，但本质上，都是已有事物的反映。”

　　罗兰所带来的赛里斯小故事一经问世，便立刻受到大量的追捧，就是因为在那个没有魔法的世界里，赛里斯大地上发生的一切，对于他们而言都是那么的新鲜有趣。

　　可能对于一些赛里斯人而言，它们司空见惯，枯燥无味。

　　当初出现在中小学课本的时候都没有好好学过，更不要提踏上工作岗位或者步入中年，成家立业之后，被生活的重担所压，沦为劳苦大众，根本没有那份闲心和时间精力去品阅。

　　但对于亚特莱茵的法师们而言，这里面蕴含着大量政治经济文化艺术哲学等各方面的信息，是再正经不过的创作。

　　不过，迪伦特明显并不知道，罗兰说的那句话背后，还有一个重要的前提。

　　那就是1%的灵感，有时候可能比99%的汗水更加重要。

　　穿越者家人们，背靠原世界，文抄公证道，听懂掌声！

　　“明白了！我一定努力学习，积攒汗水和灵感！”

　　老实的土著迪伦特精神一振，由衷高兴说道。

　　他恨不得当场掏出一个小本本，把罗兰先生刚才所说的一番话记录下来。

　　天才就是1%的灵感加上99%的汗水？

　　太阳底下没有新鲜事？

　　学到了学到了，跟着罗兰先生混，每天一个小知识/小名言。

　　……

　　“什么无魔小说嘛，这不就出现了炼金术的机械构装体？不过那故事太夸张，单纯只用皮革、木头、树脂、漆之类的，怎么可能造得出那种级别的机关人？”

　　“你不懂，炼金术当中有种生命炼成阵，可以化腐朽为神奇，「祈愿术」也有类似的用法，直接把凡物活化的。”

　　“鱼快乐不快乐？我刚才问了一下家里的美人鱼一族妾室，她说她很快乐！直接问不就好了嘛。”

　　“孟母三迁？她一定很有钱！”

　　“白马的确可能不是马，它有可能是魔力化出来的「坐骑术」精魂……”

　　随着迪伦特帮助罗兰整理文稿，公开在赛里斯学派的官网，众人逐渐阅读，讨论起来。

　　不同文化背景下，亚特莱茵的法师们难免用自己的方式去解构，迸现出非常多奇奇怪怪的理解。

　　就连绿龙翠娜都闯进房中，找到罗兰，气冲冲道：“你给我解释解释，什么叫做一条龙服务？”

　　“啊？”

　　罗兰愕然。

　　翠娜把一份报纸丢在他面前。

　　罗兰拿起报纸看了看，这才发现，不知道什么莫名其妙的人引用自己不知在什么场合说过的某句话。

　　大抵就是名人名言的格式：“罗兰先生曾经说过，我们要为某某某的教学模式赋能，要给符文学派的年轻人才提供良好的成长环境，提供就学就业，工作生活的全方位一条龙服务……”

　　“好吧，我真的说过这句话！”

　　罗兰认了。

　　“没事干不要瞎造词语！”

　　绿龙翠娜捏着拳头，严正抗议道。

　　不瞎造词语是不可能的。

　　这辈子都不可能的。

　　虽说这本来也并不是语言学家的本质，可罗兰想要做的是把自己熟悉的文化搬运到这个世界来，实现自己对这个世界的改造。

　　但从语言的角度来看，怎么可能不造词嘛。

　　……

　　好不容易打发走翠娜，罗兰坐回到椅子上，陷入了沉思。

　　词汇这东西，可以说是各种语言文化最容易彼此影响的东西了。

　　如果说偏旁部首，单字那些，是一棵大树的根系，语法结构，语言逻辑是主干，那么词汇就是枝叶。

　　语言学上有一种理论叫做谱系理论，存在着“母语”，语系诸语，一直衍生出各种现代方言。

　　如果想要从一种根本上的方式取代另外一种语言，客观上来说，挺难的，基本等同于替换他们的历史文化，甚至血脉。

　　但语言学上同样存在一种叫做类推的概念，从名词的词性，数，格方面，到动词的意义泛化，再到整个语法的演变。

　　这是一种需要耗时很多的改变，也是支撑整个语言变化的基本改变。

　　总结起来就是，语言的演变从旁枝末节的东西开始，潜移默化的进行。

　　强势文化通过这种影响的方式缓缓注入弱势文化，就是先从影响他们的词汇开始。

　　美日韩的各种电影，动画，漫画，欧美的各种游戏，都具有造词造梗的功能，罗兰小时候就经历过各种外来文化的影响，深深知晓这种潜移默化的可怕。

　　举个简单的例子，一个名词，“孙悟空”，大家第一印象想到的是谁？

　　是不是那个手拿金箍棒，脚踏筋斗云，金猴奋起千钧棒，玉宇澄清万里埃的齐天大圣孙悟空，斗战胜佛孙悟空？

　　作为华夏文明的子民，这样的想法很合理，很正常。

　　然而饱受各种动漫熏陶，可能就会变成，头发倒竖，周身霹雳，能够变身的超级赛亚人孙悟空！

　　去问欧美的那些人，第一个想到的，也是这种形象。

　　这是词汇的所指发生了改变。

　　而与之对应的，是词汇形式上的改变，结构上的改变，句式习惯上的改变。

　　如果毫无节制的对这些加以接受和运用，必然会导致本土文化丧失殆尽。

　　不过在这同时，语言和文化这些东西也很少自给自足的。

　　这种相互影响，相互交融和相互吸收学习，就像是客观世界当中存在的分子扩散和物质交换，是不可避免的。

　　想要杜绝这种事情发生的做法并不科学，它有时候也是有益的。

　　那么一个语言，一种历史和文化，如何才能做到不断发展变化的同时还能保持自主？

　　这很大程度上取决于根基是否深厚。

　　罗兰知道，自己势单力薄，来到这个异世界之后，不可避免的被这个世界影响和同化着。

　　一个三好学生，一个老实博士，早早就已经在老师的带领下挣大钱，召唤魅魔，享受成功人士的美好生活了。

　　但反过来，自己又何尝不是在影响和同化着这个世界？

　　现在大家满嘴赛里斯语，满脑子赛里斯的历史文化，就是自己对这个世界施加影响的明证。

　　……

　　又过去一段时日，时间来到了七月份。

　　不知不觉，已经是一学年的结束。

　　在这时候，斯考德，伊雯等人迎来了自己大三学年的结束，也兴奋的给罗兰发来邮件，宣告一个重要的好消息：“我们终于提前毕业，摘掉见习帽子啦！”

　　“真是太好了，恭喜你们！”

　　罗兰由衷的为他们高兴，同时也明白，自己等待已久的某个大势，快要蓄成了。

　　作为见习法师，他们有几年的时间可以留在法师塔内学习各种知识，然后通过掌握法术作为成功晋升的证明。

　　成功摘掉见习帽子之后，就能驻塔，或者去往各级法师公会，各种期刊，研究部门工作。

　　这是作为正式法师的主流去处。

　　“你们办理一下手续，直接来涅维斯这边，担任《符文》期刊的下级机构，《字母》和《文字》的编辑助理吧。

　　我现在也能安排一下这些了，先积攒一些工作的经验，慢慢再找其他的机会。

　　到时候，无论是来《符文》这边，还是考虑去往莱纳王国那边的新法师塔，都是一种不错的选择。

　　我们尽量安排好这些东西，将来也好彼此有个照应。”

　　这实际上是委婉的说法，本质上还是罗兰大佬带飞，提携同学。

　　有些事情他早已经和斯考德，伊雯沟通过，今后若是去往莱纳王国，开创自己的学派基业，需要他们帮忙打下手。

　　而在此之后，源源不断毕业的学弟学妹当中，也会有一些人加入。

　　这些是天然的嫡系班底，不可能不用的。

　　斯考德和伊雯并没有矫情，痛快答应下来。

　　于是，罗兰便开始联系《字母》和《文字》编辑部，打算利用自己的关系塞一些人进去。

　　从某种意义而言，这多少有些人情关系的因素在，但亚特莱茵的体制摆在那里，他的行事又符合台面上和台面下的规则，倒也没有任何人挑得出毛病。

　　这件事情，甚至就连欧托多克斯学派的诸人都无从阻止，只能眼睁睁的看着罗兰帮自己的同学报名，申请面试。

　　值得一提的是，亚特莱茵的很多地方都实行举荐制，推荐信这种东西，几乎就是欧美高等学府，研究所的潜规则明面化。

　　罗兰这样一位晨星奖得主，奥术之星提名者，学派创始人，已经有资格帮别人写推荐信了。

　　甚至相较于普通的专家教授，他的推荐信份量还要更重一些……

　　……

　　几天之后，两人准时出现在涅维斯城的传送法阵上。

　　大半年以上未见，斯考德一如往昔，一副胖胖憨憨的新嫩法师模样，伊雯同样娇娇怯怯，一副怕生的小鹿样子。

　　所不同的是，他们穿戴的法师袍和佩戴的法师徽章已经换成了正式的一级法师款式。

　　罗兰亲自去接他们，招呼道：“伱们刚来涅维斯城，还人生地不熟，先到总会公馆那边住下，慢慢再找房子住。

　　眼下更重要的是面试，如果你们成功进入那两个编辑部，再来忙其他的事情。”

　　随后，就让旁边跟随的迪伦特带人帮忙搬运行李。

　　迪伦特笑着说道：“现在共研会的规章制度已经建立起来，像你们这样的情况，都可以获得一些制度内的补助，很方便了。”

　　“那是，我们也有好一阵子没有见到芙萝娅学姐了，正好先住在那边，跟她叙叙旧！”

　　斯考德和伊雯高兴说道。

　　“共研会的公馆为你们这样的学派成员提供一些生活和工作上的便利，这只是开始，接下来，还将有可能实现奥术研究，各种人脉，关系的资源优化。

　　你们算是有福气，第一批享受到！”

　　罗兰笑着和他们坐上了马车，往总会公馆的方向赶去。


　　(https://www.dulixs.com/du/5020/123276.html)


1秒记住立读小说网：www.dulixs.com。手机版阅读网址：m.dulixs.com